¡Bienvenido!

**Información sobre el anfitrión** Nuestros apartamentos de vacaciones se encuentran en una ubicación privilegiada para los amantes de la naturaleza, golfistas y aficionados a los deportes acuáticos, en medio de una tranquila zona residencial con hermosas vistas al lago. Las tiendas y una variedad de instalaciones de ocio y deportivas (pista de voleibol, baloncesto y fútbol, así como un minigolf) se encuentran a 5 minutos en coche (distrito de Körbecke). Una variada oferta gastronómica, así como el hermoso lago con el parque acuático Uferlos, el parque de vida silvestre Möhnesee y el campo de golf en el distrito de Wamel, son accesibles a pie. El municipio de Möhnesee se encuentra al sur del distrito de Soest. El municipio vecino del norte es la ciudad de Soest. El área del municipio forma parte de la Cuenca de Westfalia, el Haarstrang y el bosque noroccidental de Arnsberg. La localidad más grande es el distrito de Körbecke, situado en el centro del Möhnesee. El Möhnesee es un embalse en el río Möhne. Se encuentra en el municipio de Möhnesee, en el distrito de Soest, en Renania del Norte-Westfalia. A nivel de estiaje, la presa principal tiene una superficie de agua de 10,37 km² y un volumen de almacenamiento de 126,05 millones de m³. El agua es retenida por un muro de presa de 40,3 m de altura y 650 m de longitud. El Möhnesee, que se encuentra entre los mayores embalses de Renania del Norte-Westfalia, junto con el Ruhrtalsperre y el Biggesee, y el adyacente bosque de Arnsberg, son importantes zonas de recreo, especialmente para las personas de la cuenca del Ruhr. Por lo tanto, existe una amplia oferta de deportes acuáticos y una gran competición de triatlón anual en el Möhnesee. Aquí son posibles las barbacoas en el lago (Grilldonut), la vela, el kayak y los paseos en lancha motora (motor eléctrico), así como el buceo hasta profundidades de 25 metros. Descripción de la vivienda: Nuestra moderna casa de vacaciones de aproximadamente 180 metros cuadrados consta de tres unidades de vivienda, cada una con terraza / zona de estar cubierta o balcón. Cada apartamento está decorado en un estilo moderno y convence por su equipamiento elegante y lujoso. Desde casi todas las habitaciones se tiene una hermosa vista del Möhnesee. Todos nuestros apartamentos de vacaciones son para no fumadores y, lamentablemente, sus mascotas no pueden disfrutar de sus vacaciones con nosotros. Hay suficientes plazas de aparcamiento para su coche delante y detrás de la casa. La ropa de cama y las toallas se proporcionan de forma gratuita, al igual que varios libros y juegos de mesa y de cartas. Por supuesto, estaremos a su disposición para cualquier pregunta durante su estancia. **Información sobre la tasa turística** Tenga en cuenta que la tasa de alojamiento local del 2,5% más el IVA se añadirá al precio total de la reserva. **Condiciones/extras** Las cancelaciones hasta 30 días antes de la llegada son gratuitas; las cancelaciones posteriores se cobrarán al 90% del precio del viaje. Para las reservas, el depósito es del 20% del precio total. El depósito debe pagarse en un plazo de 7 días laborables tras la recepción de la confirmación de la reserva. El huésped deberá transferir el importe restante 30 días antes de la llegada. Si los días hasta la llegada son menos de 30, el importe total deberá pagarse en un plazo de 7 días laborables tras la recepción de la confirmación de la reserva, pero en cualquier caso antes de la llegada. Lamentablemente, nos vemos obligados a cobrar una fianza de 100 EUR. La fianza también debe transferirse antes de la llegada. Prohibido fumar / No admitimos mascotas / No se permiten fiestas ni eventos. Entrada de 15:00 a 20:00 / Salida hasta las 10:00. **Descripción del alojamiento** En el salón le ofrecemos el siguiente equipamiento para su estancia: 1 sofá cama/sofá de muelles ensacados para 2 personas / Smart TV vía satélite / acceso a Netflix en el TV / barra de sonido / tableta / Internet por acceso de invitados. La cocina también ha sido equipada por nosotros con esmero con lo siguiente: horno en isla de cocina / vitrocerámica en isla de cocina / lavavajillas / frigorífico / cafetera / hervidor de agua / tostadora / todos los utensilios de cocina importantes / mesa de comedor con 4 sillas. El dormitorio ha sido equipado por nosotros con: 1 cama doble (180 x 200) para 2 personas / armario espacioso. En el baño le ofrecemos: ducha / bañera / lavabo con espejo / inodoro / secador de pelo. Y la hermosa zona exterior también le ofrece: un espacioso rincón de estar cubierto / mesa de jardín grande con banco esquinero / carrito de barbacoa.

Information about the host Unsere Ferienwohnungen befinden sich in einer Toplage für Naturliebhaber, Golfer und Wassersportler inmitten eines ruhigen Wohngebietes mit wunderschönem Seeblick. Einkaufsmöglichkeiten und eine Vielzahl von Freizeit und Sportmöglichkeiten (Volleyball-, Basketball und Fußballplatz sowie Minigolfanlage) erreichen Sie in 5 Minuten mit dem Auto (Ortsteil Körbecke). Ein vielfältiges Gastronomieangebot, ebenso den wunderschönen See mit dem Freizeitbad Uferlos, den Wildpark Möhnesee und den Golfplatz im Ortsteil Wamel können Sie fußläufig erreichen. Die Gemeinde Möhnesee liegt im Süden des Kreises Soest. Die nördliche Nachbargemeinde ist die Stadt Soest. Das Gemeindegebiet hat Anteile an der Westfälischen Bucht, dem Haarstrang und den nordwestlichen Arnsberger Wald. Die größte Ortschaft ist der zentral am Möhnesee gelegene Ortsteil Körbecke. Der Möhnesee ist ein Stausee an der Möhne. Er liegt im Gemeindegebiet von Möhnesee im nordrhein-westfälischen Kreis Soest. Bei Stauziel hat die Hauptsperre 10,37 km2 Wasseroberfläche und einen Speicherraum von 126,05 Mio m³. Das Wasser wird durch eine 40,3 m hohe und 650 m lange Staumauer aufgestaut. Der Möhnesee, der neben der Ruhrtalsperre und dem Biggesee zu den größten Stauseen in Nordrhein-Westfalen zählt, und der angrenzende Arnsberger Wald sind vor allem für Menschen aus dem Ruhrgebiet bedeutende Naherholungsgebiete. Daher gibt es ein umfangreiches wassersportliches Angebot sowie jährlich einen großen Triathlon-Wettbewerb am Möhnesee. Möglich sind hier Grillen auf dem See (Grilldonut), Segeln, Kajak- und Motorbootfahren (Elektromotor) sowie Tauchen bis zu Tiefen von 25 Metern. Wohnraumbeschreibung: Unser ca. 180 Quadratmeter großes modernes Ferienhaus besteht aus drei Wohneinheiten jeweils mit Terrasse / überdachtem Freisitz oder Balkon. Jede Wohnung ist in einem modernen Stil gehalten und überzeugt durch ihre geschmackvolle und luxuriöse Ausstattung. Von fast jedem einzelnen Raum haben Sie einen wunderschönen Blick auf den Möhnesee. Unsere Ferienwohnungen sind allesamt Nichtraucherwohnungen und leider können Ihre Tiere bei uns keinen Urlaub machen. Stellplätze für Ihr Auto sind hinter und vor dem Haus in ausreichender Anzahl vorhanden. Bettwäsche und Handtücher werden Ihnen genauso kostenlos zur Verfügung gestellt, wie diverse Bücher und Brett- sowie Kartenspiele. Selbstverständlich stehen wir Ihnen während Ihres Aufenthalts bei Fragen zur Verfügung. Kurtaxe Information Bitte beachten Sie, dass die örtliche Beherbergungsabgabe von 2,5 % zzgl. Umsatzsteuer auf den Gesamtbuchungspreis aufgeschlagen wird. Conditions/extras Stornierungen bis 30 Tage vor Anreise sind kostenfrei möglich, spätere Stornierungen werden mit 90% des Reisepreises berechnet. Bei Buchungen beträgt die Anzahlung 20% des Gesamtpreises. Die Anzahlung ist innerhalb von 7 Werktagen nach Erhalt der Buchungsbestätigung zu leisten. Den verbleibenden Restbetrag hat der Gast bis 30 Tage vor Anreise zu überweisen. Sollten die Tage bis zur Anreise weniger als 30 Tage betragen, ist der Gesamtbetrag innerhalb von 7 Werktagen nach Erhalt der Buchungsbestätigung in jedem Falle jedoch vor Anreise zu entrichten. Leider sehen wir uns gezwungen eine Kautionsgebühr von 100 EUR zu erheben. Auch die Kautionsgebühr ist vor Anreise zu überweisen. Rauchen verboten / Nicht für Haustiere geeignet / Keine Partys oder Veranstaltungen. Check-in von 15:00 bis 20:00 / Check-out bis 10:00. Description of the accommodation Im Wohnzimmer bieten wir Ihnen folgende Ausstattung für Ihren Aufenthalt: 1 Boxspring-Schlafcouch/Sofa für 2 Personen / Smart-TV über Sat / Netflix-Zugang auf dem TV / Soundbar / Tablet-PC / Internet über Gastzugang / Großer Esstisch mit 6 Stühlen / 2 Loungesessel Auch die Küche wurde von uns liebevoll mit Folgendem ausgestattet: Backofen/ Ceranfeld / Geschirrspüler / Kühlschrank / Kaffeemaschine / Wasserkocher / Toaster / alle wichtigen Küchenutensilien / kleiner Esstisch mit 2 Stühlen Die beiden Schlafzimmer wurden von uns jeweils ausgestattet mit: 1 Doppelbett (180 x 200) für 2 Personen / geräumiger Kleiderschrank Im Badezimmer bieten wir Ihnen: Dusche / Badewanne / Waschbecken mit Spiegel / WC / Fön Und auch der schöne Außenbereich bietet Ihnen: einen geräumigen Balkon / gemütliche Loungemöbel für 6 Personen / Grillwagen

**Información sobre el anfitrión** Nuestros apartamentos vacacionales se encuentran en una ubicación privilegiada para amantes de la naturaleza, golfistas y aficionados a los deportes acuáticos, en medio de una zona residencial tranquila con hermosas vistas al lago. A 5 minutos en coche (distrito de Körbecke) encontrará tiendas y una gran variedad de opciones de ocio y deporte (canchas de voleibol, baloncesto y fútbol, así como minigolf). Podrá llegar caminando a una variada oferta gastronómica, así como al hermoso lago con la piscina recreativa Uferlos, el parque de vida silvestre Möhnesee y el campo de golf en el distrito de Wamel. El municipio de Möhnesee se encuentra al sur del distrito de Soest. El municipio vecino del norte es la ciudad de Soest. El área municipal forma parte de la Cuenca de Westfalia, el Haarstrang y el noroeste del bosque de Arnsberg. La localidad más grande es Körbecke, situada en el centro del Möhnesee. El Möhnesee es un embalse en el río Möhne. Se encuentra en el municipio de Möhnesee, en el estado de Renania del Norte-Westfalia, distrito de Soest. En el nivel de remanso, el dique principal tiene una superficie de agua de 10,37 km² y un volumen de almacenamiento de 126,05 millones de m³. El agua es represada por un muro de contención de 40,3 m de altura y 650 m de longitud. El Möhnesee, que se encuentra entre los mayores embalses de Renania del Norte-Westfalia, junto con el Ruhrtalsperre y el Biggesee, y el adyacente bosque de Arnsberg son zonas de recreo importantes, especialmente para las personas de la cuenca del Ruhr. Por lo tanto, existe una amplia oferta de deportes acuáticos y un gran triatlón anual en el Möhnesee. Aquí son posibles las barbacoas en el lago (Grilldonut), la vela, el kayak y la navegación a motor (motor eléctrico), así como el buceo hasta profundidades de 25 metros. Descripción de la vivienda: Nuestra moderna casa de vacaciones de unos 180 metros cuadrados consta de tres unidades de vivienda, cada una con terraza/terraza cubierta o balcón. Cada apartamento está decorado en un estilo moderno y convence por su elegante y lujoso mobiliario. Desde casi todas las habitaciones individuales, tendrá una hermosa vista del Möhnesee. Todos nuestros apartamentos vacacionales son para no fumadores y, lamentablemente, sus mascotas no pueden pasar las vacaciones con nosotros. Hay suficientes plazas de aparcamiento para su coche delante y detrás de la casa. La ropa de cama y las toallas se proporcionan de forma gratuita, al igual que diversos libros y juegos de mesa y cartas. Por supuesto, estaremos a su disposición para cualquier pregunta durante su estancia. **Información sobre la tasa turística** Tenga en cuenta que la tasa de alojamiento local del 2,5 % más el IVA se añadirá al precio total de la reserva. **Condiciones/extras** Las cancelaciones hasta 30 días antes de la llegada son posibles de forma gratuita; las cancelaciones posteriores se cobrarán con el 90 % del precio del viaje. Para las reservas, el depósito es del 20 % del precio total. El depósito debe realizarse en un plazo de 7 días laborables tras la recepción de la confirmación de la reserva. El huésped debe transferir el importe restante hasta 30 días antes de la llegada. Si los días hasta la llegada son menos de 30, el importe total debe pagarse en un plazo de 7 días laborables tras la recepción de la confirmación de la reserva, pero en cualquier caso antes de la llegada. Lamentablemente, nos vemos obligados a cobrar una fianza de 100 EUR. La fianza también debe transferirse antes de la llegada. Prohibido fumar / No apto para mascotas / No se permiten fiestas ni eventos. Check-in de 15:00 a 20:00 / Check-out hasta las 10:00. **Descripción del alojamiento** En el salón ofrecemos el siguiente equipamiento para su estancia: 1 sofá cama/sofá Boxspring para 1 persona / Smart TV vía satélite / acceso a Netflix en la TV / barra de sonido / tablet PC / Internet vía acceso para invitados. La cocina también ha sido equipada con cariño por nosotros con lo siguiente: Horno en isla de cocina / placa vitrocerámica en isla de cocina / lavavajillas / frigorífico / cafetera / hervidor de agua / tostadora / todos los utensilios de cocina importantes / mesa de comedor con 3 sillas. El dormitorio ha sido equipado por nosotros con: 1 cama doble (180 x 200) para 2 personas / armario espacioso. En el baño ofrecemos: Ducha / lavabo con espejo / WC / secador de pelo. Y la hermosa zona exterior también le ofrece: una espaciosa terraza / acogedores muebles lounge para 4 personas / carro de barbacoa.